Grupo Mexico, входящая в десятку крупнейших мировых производителей меди и крупный мексиканский железнодорожный перевозчик, сообщила о чистой прибыли за IV квартал в размере $1,04 млрд (+5%), чему способствовало увеличение прибыли на 60% в транспортном далее
Grupo Mexico, входящая в десятку крупнейших мировых производителей меди и крупный мексиканский железнодорожный перевозчик, сообщила о чистой прибыли за IV квартал в размере $1,04 млрд (+5%), чему способствовало увеличение прибыли на 60% в транспортном подразделении благодаря росту цен.
Прибыль горнодобывающего подразделения снизилась примерно на 6%, по словам компании, из-за цен на медь, которые упали на 16,4% за последние три месяца 2022 года по сравнению с годом ранее.
Производство меди за квартал осталось на прежнем уровне - 269375 тонн. Компания, владеющая Southern Copper, вновь заявила, что производство было затруднено из-за "незаконной блокады" на медном руднике Cuajone в Перу.
Grupo Mexico заявила, что планирует инвестировать около $1,83 млрд в 2023 году по сравнению с $1,50 млрд, которые она вложила в 2022 году.
В четверг, 2 февраля, цены на медь снизились на фоне укрепления доллара США и сообщений о сохранении слабого спроса в Китае после празднично-каникулярного периода. По итогам сессии на LME стоимость меди снизилась на 0,5%, до $9041 за т. По результатам недели медь подешевела на 2,1%. Китайское потребление меди на данный момент демонстрирует лишь слабые признаки улучшения на фоне снижения премий к цене импортного металла и быстрого роста запасов меди на складах в Шанхае. "В краткосрочной перспективе, я полагаю, что следует быть умеренно пессимистичным по цене меди", - заявил глава отдела исследований Amalgamated Metals Trading Дэн Смит, вместе с тем призывая инвесторов покупать на проседании, так как медь может закончить год выше отметки $10000 за т. "Китай скоро собирается "вернуться", но мы этого на данный момент еще не почувствовали", - подчеркнул г-н Смит, добавив, что слабый доллар и проблемы с поставками оказывают поддержку ценам.... далее
В четверг, 2 февраля, цены на медь снизились на фоне укрепления доллара США и сообщений о сохранении слабого спроса в Китае после празднично-каникулярного периода. По итогам сессии на LME стоимость меди снизилась на 0,5%, до $9041 за т. По результатам недели медь подешевела на 2,1%. Китайское потребление меди на данный момент демонстрирует лишь слабые признаки улучшения на фоне снижения премий к цене импортного металла и быстрого роста запасов меди на складах в Шанхае.
"В краткосрочной перспективе, я полагаю, что следует быть умеренно пессимистичным по цене меди", - заявил глава отдела исследований Amalgamated Metals Trading Дэн Смит, вместе с тем призывая инвесторов покупать на проседании, так как медь может закончить год выше отметки $10000 за т. "Китай скоро собирается "вернуться", но мы этого на данный момент еще не почувствовали", - подчеркнул г-н Смит, добавив, что слабый доллар и проблемы с поставками оказывают поддержку ценам. Тем временем спекулянты определенно делают ставку на более высокие цены, а их совокупный объем открытых позиций на COMEX по фьючерсам на медь вырос до самых высоких значений с апреля.
По оценкам JPMorgan, в период с 1 по 27 января около $14 млрд было вложено в промышленные металлы, а только в период празднования китайского Нового года инвестиции в рынок металлов составили $3,5 млрд.
Трехмесячный контракт на алюминий подешевел на LME на 0,5%, до $2618,5 за т. Стоимость цинка выросла на 0,2%, до $3355 за т. Никель с поставкой через 3 месяца подорожал на 1,8%, до $29835 за т. Форвардная цена на свинец выросла на 0,1%, до $2140,5 за т. Олово подорожало на 1%, до $29090 за т.
На утренних торгах пятницы, 3 февраля, отмечена положительная динамика цен на медь при растущем долларе, хотя инвесторы беспокоятся по поводу слабого восстановления китайского спроса.
Аналитики Citi Research заявили, что уверены в том, что более слабая, чем ожидалось, скорость восстановления спроса в КНР и устойчивое проседание производственного сектора за пределами Китая будет оказывать негативное влияние на общемировой спрос на металлы. Другие участники рынка также указывают, что более серьезное, чем ранее прогнозировали, накопление запасов в Китае в течение празднично-каникулярной недели несмотря на сниженные объемы импорта отражает реальную слабость спроса.
Между тем определенный резонанс вызвало сообщение об остановке перуанского рудника Las Bambas из-за блокады протестующими подъездных путей. "Эта новость вызвала снижение запрашиваемых тарифов на переработку концентрата, однако общий объем сделок был невелик, так как многие медеплавильные заводы имеют достаточные запасы сырья и не заботятся о его поставках в первом квартале", - отметил один из источников в китайской медеплавильной отрасли.
на LME (cash): алюминий — $2546.5 за т, медь — $9032.5 за т, свинец — $2116.5 за т, никель — $29680 за т, олово — $29006 за т, цинк — $3359 за т;
на LME (3-мес. контракт): алюминий — $2580.5 за т, медь — $9057 за т, свинец — $2128.5 за т, никель — $29860 за т, олово — $29095 за т, цинк — $3330 за т;
на ShFE (поставка февраль 2023 г.): алюминий — $2827 за т, медь — $10202 за т, свинец — $2262 за т, никель — $33595 за т, олово — $33857 за т, цинк — $3584.5 за т (включая НДС);
на ShFE (поставка апрель 2023 г.): алюминий — $2832.5 за т, медь — $10209.5 за т, свинец — $2267 за т, никель — $32359 за т, олово — $33921 за т, цинк — $3575.5 за т (включая НДС);
на NYMEX (поставка февраль 2023 г.): медь — $9014.5 за т;
на NYMEX (поставка май 2023 г.): медь — $9100.5 за т.
Горнодобывающая компания Anglo American сообщила о 52% росте квартального производства меди благодаря наращиванию добычи на Quellaveco, оно составило 244 тыс. тонн. далее
Горнодобывающая компания Anglo American сообщила о 52% росте квартального производства меди благодаря наращиванию добычи на Quellaveco, оно составило 244 тыс. тонн.
Также Anglo American зафиксировала 3% рост годового производства меди, которая используется в аккумуляторных батареях и зарядных станциях для электромобилей. Это контрастировало со снижением производства меди, о котором сообщили другие горнодобывающие компании, включая Glencore и Antofagasta.
В декабре Anglo American снизила прогноз производства меди на 2023 год, указав в качестве причин экстремальные погодные условия, проблемы с рабочей силой и снижение качества металла. Она ожидает, что объем производства в этом году составит от 840000 до 930000 тонн.
Эксперты аналитической фирмы Kpler полагают, что экспорт железной руды из Индии сохранится на низком уровне, так как страна пытается сохранить больше сырья для своих нужд. "Индийский экспорт руды практически остановился в последние месяцы. И это является весьма существенным далее
Эксперты аналитической фирмы Kpler полагают, что экспорт железной руды из Индии сохранится на низком уровне, так как страна пытается сохранить больше сырья для своих нужд. "Индийский экспорт руды практически остановился в последние месяцы. И это является весьма существенным признаком того, что внутреннее потребление ЖРС очень активно", - заявил старший аналитик Kpler Рейд Лансон, который добавил, что данная ситуация продлится целый год. Индия производит, по оценкам, 9,2% от всей добываемой в мире руды. "Индия должна показать выдающиеся результаты роста в 2023 г...Я полагаю, что индийский экспорт сохранится довольно слабым, поскольку она потребляет большую часть добываемой железной руды", - подчеркнул г-н Лансон, прогнозируя, что следует ждать роста цен ЖРС на 20% ввиду открытия границ Китая после очередной фазы развития эпидемии коронавируса. "Спрос в Китае стал демонстрировать некоторые признаки оптимизма в связи с поддержкой правительства строительной отрасли, являющейся крупным потребителем стали", - констатирует аналитик Refinitiv Metals Research Тамара Торн. "Мы ожидаем роста потребления стали в Индии более значительными темпами, чем наблюдалось в первые 9 месяцев текущего финансового года", - заявил в свою очередь управляющий директор JSW Steel Сешагири Рао.
В декабре прошедшего года поступления стального проката по сети РЖД в адрес компании АО "Металлокомплект-М"( АО «МК-М», Головное подразделение, Россия, Москва, ул. Профсоюзная, 65 к. 1) составили 49,2 тыс. тонн. далее
В декабре прошедшего года поступления стального проката по сети РЖД в адрес компании АО "Металлокомплект-М"( АО «МК-М», Головное подразделение, Россия, Москва, ул. Профсоюзная, 65 к. 1) составили 49,2 тыс. тонн.
По сравнению с предыдущим месяцем объемы поставок выросли на 7%, а в годовом исчислении - упали на 18%.
В целом за 12 месяцев 2022 года ж/д завоз проката достиг 641,2 тыс. тонн, что на 13% ниже уровня 2021 года.
За период c 27 января по 2 февраля 2023 года сводный индекс цен металлоторговли по черному металлопрокату в Центральном регионе РФ вырос на 10,2 пункта (+1,37%). далее
За период c 27 января по 2 февраля 2023 года сводный индекс цен металлоторговли по черному металлопрокату в Центральном регионе РФ вырос на 10,2 пункта (+1,37%).
За предыдущий период этот показатель поднялся на 4,9 пункта(+0,67%). А еще периодом ранее - на 3,4 пункта (+0,46%).
При расчете индекса учитываются следующие виды металлопроката: арматура,балка, круг, х/к , г/к и оцинкованный плоский прокат, уголок,швеллер, а также ВГП и э/с трубы. В каждом виде проката выбран один типоразмер.
За данный период цены выросли у всех 10-ти учитываемых видов проката.
Наибольший рост цен имел место у х/к плоского проката (+2,58%), а наименьший - у швеллера (+0,16%).
Подробная информация о ценах на российском и мировом рынках металлов находится на сайте www.MetalTorg.Ru в разделах "Индекс цен России", "Мировые цены" и "Новости рынка"
По оценке SteelMint, в 2022 г. оборот мировой торговли металлоломом, без учета торговли между странами ЕС и трансграничных ж/д перевозок составил около 67 млн. т, что на 6% ниже объемов предыдущего года. далее
По оценке SteelMint, в 2022 г. оборот мировой торговли металлоломом, без учета торговли между странами ЕС и трансграничных ж/д перевозок составил около 67 млн. т, что на 6% ниже объемов предыдущего года.
Крупнейшим экспортером лома на мировой рынок стали США, поставки которых сократились на 4% до 16,8 млн. т. В США несколько сократился ломосбор, однако сузился и внутренний спрос на лом вследствие уменьшения выплавки стали.
Среди стран ЕС Германия, Франция, Бельгия, Чехия и Дания уменьшили внешние поставки на 5-10% и общие объемы европейского экспорта лома оцениваются в 18-18,5 млн. т.
Япония в 2022 г. уменьшила экспорт металлолома на 13,6% по сравнению с предыдущим годом до 6,31 млн. т.
Среди ведущих импортеров лома первое место продолжает занимать Турция. SteelMint оценивает ее показатель примерно в 21 млн. т против около 24 млн. т годом ранее.
На второе место в мировом рейтинге импортеров лома вышла Индия, которая в 2022 г. увеличила импорт этого сырья более чем в два раза по сравнению с 2021 г. до около 7,8 млн. т. Третьим стал Бангладеш. Местные компании закупили за рубежом более 5 млн. т лома, что превысило уровень предыдущего года на 35%.
Вьетнам сократил ввоз на 34,2% по сравнению с 2021 г. до 4,16 млн. т. Пакистанский импорт металлолома из-за острого дефицита валюты упал на 29%, до 2,95 млн. т. Тайвань снизил закупки сырья на 5,5% до около 2,9 млн. т.
Согласно оперативной информации РЖД, в течение января 2023 года погрузка на сети железных дорог РФ составила 99,2 млн. тонн. Снижение показателей в годовом исчислении — 4,8%. далее
Согласно оперативной информации РЖД, в течение января 2023 года погрузка на сети железных дорог РФ составила 99,2 млн. тонн. Снижение показателей в годовом исчислении — 4,8%.
«Грузооборот за январь 2023 года вырос год к году на 1,5% до 228,4 млрд. тарифных тонно-км, грузооборот с учётом пробега вагонов в порожнем состоянии за это же время вырос на 0,4% и составил 284,3 млрд. тонно-км», - сообщает пресс-служба компании.
В частности, железными дорогами было погружено 5,4 млн. тонн чёрных металлов (-10,6%), 9,6 млн. тонн железной и марганцевой руды (-1,4%) и 0,425 млн. тонн лома чёрных металлов (-39,1%).
Как сообщает аналитическое агентство MEPS International Ltd., последние инвестиции крупных производителей стали в производство и мощности, о которых было объявлено в январе 2023, выглядят таким образом: далее
Как сообщает аналитическое агентство MEPS International Ltd., последние инвестиции крупных производителей стали в производство и мощности, о которых было объявлено в январе 2023, выглядят таким образом:
Европа
Компания Acciaierie d'Italia запустила третью установку очистки отходящих газов на своем заводе в Таранто. Оборудование помогает сократить выбросы пыли от двух аглофабрик до менее чем одной трети существующих установленных законом пределов. Компания планирует установить на объекте еще четыре очистных агрегата. Итальянское правительство через свое национальное инвестиционное агентство Invitalia недавно подтвердило финансовую поддержку в размере до €1 млрд. в поддержку усилий по модернизации и декарбонизации Таранто — крупнейшего и наиболее загрязняющего окружающую среду сталелитейного завода в Европе.
Компания British Steel, входящая в состав Jingye Group, объявила о том, что строительство новой МНЛЗ стоимостью £54 млн. на ее заводе в Сканторпе почти завершено. Подтверждено, что установка будет введена в эксплуатацию этой весной. Компания также работает над модернизацией проволочного стана производительностью один миллион тонн в год, который планируется завершить в конце этого года. Это позволит производить прутки с улучшенными допусками и качеством поверхности в большем диапазоне диаметров.
Америка
Nucor начала производство на своем новом сталелитейном заводе в Бранденбурге, штат Кентукки. Строительство объекта обошлось в $1,7 млрд. Он может производить до 1,2 млн. коротких тонн в год рулонной и толстолистовой стали шириной до 125 дюймов и 168 дюймов соответственно. Ожидается, что завод выйдет на полную мощность к концу первого квартала 2023 года. Компания заявляет, что это будет единственный завод в Соединенных Штатах, способный производить толстолистовой прокат, используемый в монолитных фундаментах морских ветровых башен.
Компания Commercial Metals подтверждает, что она близка к завершению строительства своего микрозавода в Месе, штат Аризона. Завод будет работать в режиме полной непрерывной разливки и прокатки, производя до 350 000 коротких тонн арматуры и 150 000 коротких тонн товарного проката в год. Он будет расположен рядом с одним из действующих сортовых станов компании, который работает с 2009 года. Ввод в эксплуатацию ожидается весной 2023 года.
Дочерняя компания Nucor, California Steel Industries, установит линию непрерывного цинкования на своем предприятии в Фонтане, штат Калифорния. Ожидается, что новое оборудование будет иметь производительность 400 000 коротких тонн в год, что увеличит общий объем производства покрытий компании на пятьдесят процентов. В проект инвестируется около $370 млн., на завершение которого уйдет 30 месяцев.
Компания North American Stainless объявила, что инвестирует $244 млн. в увеличение мощности своего предприятия в Генте, штат Кентукки. Средства будут направлены на строительство новой линии холодной прокатки, включая дрессировочный стан и 400-тонный кран. В рамках проекта также будет модернизирована существующая линия отжига и протравки. Это увеличит годовой объем производства на площадке на 200 000 коротких тонн, что составляет примерно двадцать процентов от текущего объема производства.
Как сообщает агентство Reuters, британское правительство разочаровано тем, что частная компания British Steel намерена сократить рабочие места на своем заводе в северной Англии, в то время как обсуждение пакета государственной поддержки далее
Как сообщает агентство Reuters, британское правительство разочаровано тем, что частная компания British Steel намерена сократить рабочие места на своем заводе в северной Англии, в то время как обсуждение пакета государственной поддержки все еще продолжается, заявил 2 февраля министр промышленности Нусрат Гани.
Местный депутат от сталелитейного завода в Сканторпе, консерватор Холли Мамби-Крофт, сообщила парламенту, что китайский владелец British Steel Цзинье в среду провел переговоры с профсоюзами о сокращении около 800 рабочих мест.
«Очень разочаровывает тот факт, что British Steel решила пойти на этот шаг ради своих сотрудников, пока продолжаются переговоры с правительством», — сказал Гани.
British Steel, которую Jingye выкупила из-за неплатежеспособности в 2020 году, заявила, что обсудила с профсоюзами проблемы, с которыми она сталкивается, в том числе экономический спад, рост инфляции и «исключительно» высокие цены на энергоносители.
В прошлом месяце Sky News сообщила, что правительство было близко к согласованию пакета финансирования в размере £300 млн. ($367 млн.) для British Steel, который, вероятно, будет зависеть от инвестиций со стороны Jingye и обязательств по сохранению рабочих мест.
Гани сказал, что правительство выдвинуло «щедрый пакет поддержки» и работает с компанией, чтобы найти решение, которое защитит рабочие места.
Согласно заявлению представителя Freeport Indonesia, строительство гигантского медеплавильного завода компании в Индонезии в Восточной Яве будет завершено к концу текущего года. Его стоимость составляет $3 млрд, а производственная мощность предприятия составляет 1,7 млн т далее
Согласно заявлению представителя Freeport Indonesia, строительство гигантского медеплавильного завода компании в Индонезии в Восточной Яве будет завершено к концу текущего года. Его стоимость составляет $3 млрд, а производственная мощность предприятия составляет 1,7 млн т медного концентрата. Как ожидается, завод будет постепенно вводиться в эксплуатацию в 2024 г. Исполнительный вице-президент Freeport Indonesia по внешним связям Агунг Лакшамана подчеркнул, что основные строительные работы на заводе будут выполнены на 100% к концу 2023 г. Готовность объекта на данный момент составляет 51,7%. На текущей неделе президент Индонезии Джоко Видодо снова указал, что его страна привержена плану запретить экспорт медной руды, чтобы подстегнуть переработку сырья внутри Индонезии.
Горнопромышленная компания MMG подтвердила перевод рудника Las Bambas на режим техобслуживания. Ранее рудник работал на сниженном уровне операционной загрузки. Общий объем производства меди компанией снизился в 2022 г. на 10% год к году - в основном вследствие серьезного далее
Горнопромышленная компания MMG подтвердила перевод рудника Las Bambas на режим техобслуживания. Ранее рудник работал на сниженном уровне операционной загрузки. Общий объем производства меди компанией снизился в 2022 г. на 10% год к году - в основном вследствие серьезного воздействия протестов местных общин, - составив 254,8 тыс. т. На 2023 г. MMG прогнозирует производство "красного металла" на Las Bambas на уровне 265-305 тыс. т.
Согласно данным зарубежных СМИ со ссылкой на инсайдеров, премии к цене алюминия, поставляемого в Японию, согласованы на январь-март на уровне $85-$86 на спотовую стоимость тонны на LME (-13%-14% к предыдущему кварталу, к $99), что отражает слабый спрос и высокий уровень запасов далее
Согласно данным зарубежных СМИ со ссылкой на инсайдеров, премии к цене алюминия, поставляемого в Японию, согласованы на январь-март на уровне $85-$86 на спотовую стоимость тонны на LME (-13%-14% к предыдущему кварталу, к $99), что отражает слабый спрос и высокий уровень запасов. В целом надбавка снижается уже пятый месяц подряд. Это самая низкая премия с июля-сентября 2020 г. Производители первоначально запрашивали надбавку $95-$105 к стоимости тонны, но были вынуждены снизить ее уровень в результате длительных переговоров на фоне постоянных задержек восстановления производства автомобилей в Японии, тогда как большой объем запасов металла у местных производителей снижает спрос на алюминий, отмечают источники. По данным Marubeni Corp., запасы алюминия в трех основных японских портах составили по состоянию на конец декабря 381,83 тыс. т по сравнению с 296,5 тыс. т в декабре 2021 г.
Как сообщает агентство Reuters, спрос на сталь в Европейском Союзе, как ожидается, упадет на 1,6% в этом году из-за бушующей инфляции, проблем с цепочками поставок и дешевого импорта, сообщила промышленная группа Eurofer. далее
Как сообщает агентство Reuters, спрос на сталь в Европейском Союзе, как ожидается, упадет на 1,6% в этом году из-за бушующей инфляции, проблем с цепочками поставок и дешевого импорта, сообщила промышленная группа Eurofer.
Это немного более оптимистично, чем падение видимого спроса на сталь на 1,9%, которое группа прогнозировала, когда в последний раз обновляла свой прогноз в октябре.
Очевидный спрос на сталь измеряет производство стали плюс импорт за вычетом экспорта и поступающего материала, который подвергается дальнейшей переработке в блоке.
Тем не менее, он понизил свою оценку спроса в 2022 году до 4,6% по сравнению с предыдущим прогнозом падения на 3,5%.
«Мы являемся свидетелями того, о чем предупреждали в последние месяцы», — сказал генеральный директор Eurofer Аксель Эггерт.
«Энергетический кризис, инфляция, проблемы с цепочками поставок (и) беспрецедентные затраты на декарбонизацию в сочетании с массовым дешевым импортом из третьих стран — это токсичный коктейль для промышленности».
В третьем квартале прошлого года (по последним доступным фактическим данным) потребление стали упало на 11,2% в годовом исчислении до 32,2 млн тонн, что является самым низким показателем с момента пандемии COVID-19, говорится в заявлении.
Ожидается, что сектор восстановится в 2024 году с ростом спроса на 1,6%, но это было очень неопределенно, в зависимости от цен на энергоносители, войны в Украине, инфляции и цепочек поставок, добавил Eurofer.
Слабый спрос сохраняется, несмотря на устойчивость отраслей, использующих сталь, в том числе автомобильной и строительной, где производственная активность выросла на 4% в годовом исчислении в третьем квартале, сообщает Eurofer.
Общий объем импорта стали упал на 17,2% в годовом исчислении в третьем квартале из-за неустойчивого спроса, но это было первое снижение с 2021 года.
Согласно данным на веб-сайте Eurofer, импорт вырос на 35% с 2020 по 2022 год в годовом исчислении за прошлый год.
Согласно данным SMM, в декабре 2022 г. Китай импортировал 308,834 тыс. т литиевого концентрата, что на 12% меньше, чем в ноябре. Из Австралии импорт литиевого концентрата составил 277,349 тыс. т (90% от общего объема). Из всего поставленного концентрата 39% было поставлено в далее
Согласно данным SMM, в декабре 2022 г. Китай импортировал 308,834 тыс. т литиевого концентрата, что на 12% меньше, чем в ноябре. Из Австралии импорт литиевого концентрата составил 277,349 тыс. т (90% от общего объема). Из всего поставленного концентрата 39% было поставлено в Сычуань, 24% - в Цзянси, 15% - в Шанхай, а 8% - в Цзянсу. В январе-декабре совокупный импорт литиевого концентрата составил 2 млн 842,998 тыс. т.
Как сообщает агентство Platts, по данным Комиссии по переходу к энергетике, в течение следующих 24 месяцев необходимы срочные действия, чтобы вселить уверенность в инвесторов и финансистов в принятии окончательных инвестиционных решений в далее
Как сообщает агентство Platts, по данным Комиссии по переходу к энергетике, в течение следующих 24 месяцев необходимы срочные действия, чтобы вселить уверенность в инвесторов и финансистов в принятии окончательных инвестиционных решений в отношении проектов по производству стали или руды с почти нулевым уровнем выбросов в Великобритании.
ETC выпустила отчет «Открытие первой волны прорывных инвестиций в сталь в Великобритании» 1 февраля, в котором подчеркиваются ключевые действия, необходимые промышленности и правительству для запуска первой волны этих проектов, которые в настоящее время сталкиваются с разрывом до жизнеспособного инвестиционного обоснования. .
Отчет был разработан в рамках серии круглых столов, проведенных ETC в Великобритании во второй половине 2022 года, которые были открыты для участников цепочки создания стоимости стали в Великобритании, включая политиков и финансистов.
Климатические цели Великобритании не могут быть достигнуты без сокращения выбросов от производства стали, говорится в сообщении ETC, прогнозирующем рост спроса на 20% в период с 2020 по 2030 год из-за увеличения потребления в результате энергетического перехода и экономики в целом.
Производители стали стремятся сделать свою сталь низкоуглеродистой, сочетая технологии производства железа прямого восстановления, или DRI, с использованием зеленого водорода с электродуговыми печами или электродуговыми печами.
Действия, к которым призывает отчет ETC, включают введение эффективного ценообразования на углерод при импорте стали и внутреннем производстве, снижение цен на электроэнергию, чтобы сделать переработку лома более экономичной, форвардные соглашения о закупках с премиями и гарантии для управления технологическими рисками.
Согласно ETC, прогрессивная цена на углерод послужит основой для инвестиций в низкоуглеродистую сталь.
Он отметил, что правительство Великобритании, как сообщается, рассматривает меры поддержки на общую сумму 600 миллионов фунтов стерлингов (739,75 миллиона долларов США) для поддержания и обеспечения производства продукции с низким уровнем выбросов углерода на существующих интегрированных сталеплавильных предприятиях, что было бы хорошим использованием финансирования, но не в том случае, если заводы останутся. систематически неконкурентоспособны, в то время как импорт имеет более низкие или нулевые затраты на выбросы углерода.
ETC заявила, что прямая государственная поддержка в виде субсидий также необходима для укрепления инвестиционной привлекательности, особенно в связи с высокими первоначальными затратами на разработку прорывных проектов.
Согласно отчету, субсидии на операционные расходы, в основном на зеленый водород, также будут очень эффективными, но потребуют долгосрочных обязательств со стороны правительства.
Согласно опубликованным данным китайской таможни, в декабре 2022 г. Китай импортировал 2,76 млн т никелевой руды, что на 33,9% меньше, чем в ноябре, но на 44% больше в годовом выражении. Запасы никелевой руды в портах Китая медленно снижаются. По итогам всего 2022 г. импорт далее
Согласно опубликованным данным китайской таможни, в декабре 2022 г. Китай импортировал 2,76 млн т никелевой руды, что на 33,9% меньше, чем в ноябре, но на 44% больше в годовом выражении. Запасы никелевой руды в портах Китая медленно снижаются. По итогам всего 2022 г. импорт никелевой руды составил 40,24 млн т (-7,6% год к году). Импорт латеритовой никелевой руды в КНР составил в декабре 2,72 млн т (-34%; +43,1%). Из Филиппин было поставлено 1,98 млн т руды (-22,7% к ноябрю). Снижение показателя связывается с сезоном дождей в южных регионах Филиппин, что ограничило отгрузки сырья. Однако ряд новых рудников на севере страны продолжили работу и отгрузки, что до некоторой степени облегчило ситуацию с дефицитом никелевой руды.
В среду, 1 февраля, цены на медь просели на торгах в Лондоне на фоне сохраняющейся неопределенности касательно спроса на металл в Китае. Трехмесячный контракт на медь с поставкой через 3 месяца снизился в цене на 1,5%, до $9081 за т, не отреагировав на новость о прекращении работы с 1 февраля перуанского рудника Las Bambas из-за блокады дорог. По итогам января медь подорожала на 11%. "Промышленная активность в Китае растет весьма заметно, однако слабый зарубежный спрос на китайские товары может сдерживать промпроизводство в КНР", - отмечает аналитик WisdomTree Нитеш Шах. Индекс китайского промышленного сектора сократился в январе менее заметно, чем в предыдущий месяц, хотя данные от Caixin по индексу менеджеров по закупкам в секторе производства оказались слабее ожидаемого уровня. Физический спрос в Китае приглушен вследствие того, что у потребителей достаточный уровень сырья, созданный до начала н... далее
В среду, 1 февраля, цены на медь просели на торгах в Лондоне на фоне сохраняющейся неопределенности касательно спроса на металл в Китае. Трехмесячный контракт на медь с поставкой через 3 месяца снизился в цене на 1,5%, до $9081 за т, не отреагировав на новость о прекращении работы с 1 февраля перуанского рудника Las Bambas из-за блокады дорог. По итогам января медь подорожала на 11%.
"Промышленная активность в Китае растет весьма заметно, однако слабый зарубежный спрос на китайские товары может сдерживать промпроизводство в КНР", - отмечает аналитик WisdomTree Нитеш Шах.
Индекс китайского промышленного сектора сократился в январе менее заметно, чем в предыдущий месяц, хотя данные от Caixin по индексу менеджеров по закупкам в секторе производства оказались слабее ожидаемого уровня. Физический спрос в Китае приглушен вследствие того, что у потребителей достаточный уровень сырья, созданный до начала новогодних праздников. "Следует ожидать увеличения активности на рынке на следующей неделе, когда на рынок вернутся больше трейдеров и покупателей", - сказал один из китайских трейдеров.
Тем временем производство в США вновь сократилось в январе и более значительно, чем прогнозировали эксперты. "Если центробанки вдруг сохранят свой "ястребиный уклон", это может послужить основанием для дальнейшего укрепления доллара, что может отразиться и на ценах на цветные металлы", - отметил г-н Шах.
Контракт на алюминий с поставкой через 3 месяца подешевел на LME на 0,8%, до $2622 за т. Стоимость никеля снизилась на 3,8%, до $29195 за т. Котировки цены цинка снизились на 1,5%, до $3337 за т. Олово подешевело на 2%, до $28895 за т. Стоимость фьючерса на свинец практически не изменилась, составив $2137 за т.
На утренних торгах четверга, 2 февраля, отмечена позитивная динамика цен на медь на фоне ослабевшего доллара США.
На котировках доллара отразилось заявление ФРС США в духе того, что "удалось достичь перелома в борьбе против инфляции", что вселило в рынки уверенность в том, что конец кампании повышения ключевой банковской ставки уже не за горами. Как отмечают в Huatai Futures, слабый доллар и адаптивная экономическая политика Поднебесной поддерживают спрос на медь.
Застройщики многих китайских городов впервые за несколько недель снизили ипотечные ставки в свете стратегии стимулирования спроса на недвижимость, которой придерживаются китайские власти.
на LME (cash): алюминий — $2595.5 за т, медь — $9134.5 за т, свинец — $2130.5 за т, никель — $28731 за т, олово — $29301.5 за т, цинк — $3342.5 за т;
на LME (3-мес. контракт): алюминий — $2629.5 за т, медь — $9161 за т, свинец — $2142 за т, никель — $28935 за т, олово — $29380 за т, цинк — $3317 за т;
на ShFE (поставка февраль 2023 г.): алюминий — $2819.5 за т, медь — $10207.5 за т, свинец — $2262 за т, никель — $32909.5 за т, олово — $34114.5 за т, цинк — $3570.5 за т (включая НДС);
на ShFE (поставка апрель 2023 г.): алюминий — $2827 за т, медь — $10215 за т, свинец — $2271.5 за т, никель — $31743 за т, олово — $34082 за т, цинк — $3569 за т (включая НДС);
на NYMEX (поставка февраль 2023 г.): медь — $9225 за т;
на NYMEX (поставка май 2023 г.): медь — $9180 за т.
Горняки получили более 70 радиостанций с Wi-Fi модулем
Учалы (Республика Башкортостан), 1 февраля 2023 года. Компания УГМК-Телеком обеспечила шахтеров подземного рудника Учалинского ГОКа беспроводной связью. Горняки получили 76 Wi-Fi-радиостанций. Теперь работники смогут далее
Горняки получили более 70 радиостанций с Wi-Fi модулем
Учалы (Республика Башкортостан), 1 февраля 2023 года. Компания УГМК-Телеком обеспечила шахтеров подземного рудника Учалинского ГОКа беспроводной связью. Горняки получили 76 Wi-Fi-радиостанций. Теперь работники смогут общаться между собой, находясь в любом месте подземных выработок, где есть считыватели с встроенной точкой доступа.
«До появления беспроводной связи в руднике шахтерам была доступна только стационарная связь. Порой нужно было тратить значительное время, чтобы связаться с нужным специалистом для решения важных вопросов. Сейчас это занимает минуты», — рассказывает руководитель проектов Учалинского участка УГМК-Телеком Павел Кшуманев.
Помимо этого, УГМК-Телеком установила в ламповой (помещение на поверхности шахты, предназначенное для хранения и ремонта шахтных головных светильников) два зарядных стола для беспроводных приборов связи.
«Подземная беспроводная радиосвязь на нашем руднике была реализована в рамках проекта системы точного позиционирования горнорабочих и транспорта на Ново-Учалинском месторождении. Надеемся, что применение современных средств коммуникации не только значительно повысит безопасность труда, но и поспособствует оптимизации рабочего процесса, снизит затраты человеческих ресурсов, а также увеличит коэффициент полезного действия горно-шахтного оборудования за счет сокращения простоев», — отметил начальник Учалинского подземного рудника Всеволод Гольцов.
В планах Учалинского ГОКа и УГМК-Телеком дальнейшее совершенствование беспроводной связи подземных абонентов и «поверхности».
РУСАЛ сообщает о запуске собственного производства лигатур для сплавов. Новый проект позволит удовлетворить половину потребности компании в лигатурах, а также рассчитан на поставки внешним клиентам. далее
РУСАЛ сообщает о запуске собственного производства лигатур для сплавов. Новый проект позволит удовлетворить половину потребности компании в лигатурах, а также рассчитан на поставки внешним клиентам.
Новое производство организовано в Красноярске на территории Красноярского алюминиевого завода. Инвестиции в проект составили $7,5 млн. Мощность предприятия — более 5 тысяч тонн плавленых лигатур в год. Потребителями продукции нового производства являются в первую очередь заводы РУСАЛа. Среди внешних клиентов — крупные металлургические предприятия России. РУСАЛ — самый крупный потребитель лигатур в России. Ранее компания покупала легирующие компоненты в Европе и Китае.
Сотрудники Инженерно-технологического центра РУСАЛа работали над проектом производства лигатур несколько лет. Началом проекта было создание технологи получения лигатур алюминий-скандий, которые являются самыми технологически сложными в линейке плавленых лигатур. С 2019 года РУСАЛ начал производить коммерческие партии лигатуры алюминий-скандий и на сегодняшний день занимает ведущие позиции по объему производства и реализации этого типа лигатур. Следующим этапом развития стало создание технологий производства других типов лигатур. Среди них лигатуры со стронцием, марганцем, титаном, никелем, железом, кобальтом, редкоземельными металлами.
«Запуск собственного производства лигатур позволит освоить выпуск инновационных видов сплавов, снизить углеродный след за счёт использования в производстве лигатур вторичного алюминия, а также снизить риски снабжения. Благодаря новому участку РУСАЛ может выпускать типы лигатур, которые не делает никто в мире — с редкоземельными и редкими элементами, например, с церием, эрбием, иттрием, иттербием. Такие лигатуры используются для производства высокотехнологичных сплавов», — отметил технический директор РУСАЛа Виктор Манн.
Добыча угля в России в 2022 году увеличилась в годовом выражении на 0,4%, до 437 миллионов тонн, в декабре выросла на 11,2% — до 43,3 миллиона тонн далее
Добыча угля в России в 2022 году увеличилась в годовом выражении на 0,4%, до 437 миллионов тонн, в декабре выросла на 11,2% — до 43,3 миллиона тонн, сообщил Росстат.
При этом добыча коксующегося угля в декабре 2022 года составила 9,8 миллиона тонн, что на 2,4% больше, чем в декабре 2021 года, и на 4,1% больше, чем в ноябре 2022 года. Добыча коксующегося угля за 2022 год выросла по сравнению с 2021 годом на 4,5%, составив 105 миллионов тонн
Как сообщает ценовое агентство Argus, ведущий американский производитель стали Nucor запустил свои заводы всего на 70% в четвертом квартале, что является самым низким показателем с начала пандемии Covid-19 во втором квартале 2020 далее
Как сообщает ценовое агентство Argus, ведущий американский производитель стали Nucor запустил свои заводы всего на 70% в четвертом квартале, что является самым низким показателем с начала пандемии Covid-19 во втором квартале 2020 года.
Производитель стали работал на мощности 68% с апреля по июнь 2020 года, когда отрасль закрывалась на начальных этапах глобальной пандемии.
Коэффициент использования в четвертом квартале 2022 года снизился на 19 процентных пунктов по сравнению с тем же периодом 2021 года и снизился с 77% в третьем квартале.
Меньшее количество отгрузок привело к снижению коэффициента использования. Отгрузки упали на 13% в четвертом квартале до 5,1 млн коротких тонн, поскольку сервисные центры и другие клиенты проявляли большую осторожность, сообщает Nucor.
Падение цен на протяжении большей части 2022 года заставило многие сервисные центры воздержаться от покупки плоского стального проката, поскольку они работали над сокращением своих запасов и избавлением от более дорогих материалов.
Стоимость горячекатаного рулона в США на условиях франко-завод в США упала на 57% в 2022 году до $683 за тонну, при этом цены снижались в течение большей части года.
Согласно данным SMM, китайский экспорт гидроксида лития составил в декабре 2022 г. 8759 т - на 1% меньше, чем в ноябре, но на 15% больше в годовом выражении. Поставки гидроксида лития в Южную Корею снизились на 5% к предыдущему месяцу, а в Японию - выросли на 11% к ноябрю. далее
Согласно данным SMM, китайский экспорт гидроксида лития составил в декабре 2022 г. 8759 т - на 1% меньше, чем в ноябре, но на 15% больше в годовом выражении. Поставки гидроксида лития в Южную Корею снизились на 5% к предыдущему месяцу, а в Японию - выросли на 11% к ноябрю. Средняя стоимость экспортируемого гидроксида лития составила в декабре $46867 за т (-4% к ноябрю; +200% год к году). Средняя стоимость гидроксида лития, отправленного в Южную Корею, составила $54549 за т, в Японию - $34412 за т. В январе-декабре 2022 г. китайский экспорт гидроксида лития составил 93379 т (+27% год к году).
Согласно данным китайской таможни, китайский импорт карбоната лития составил в декабре 10876 т, что на 12% меньше, чем в ноябре, но на 50% больше в годовом выражении. Из Чили поставки карбоната лития снизились на 19% относительно показателя ноября, но из Аргентины поставки далее
Согласно данным китайской таможни, китайский импорт карбоната лития составил в декабре 10876 т, что на 12% меньше, чем в ноябре, но на 50% больше в годовом выражении. Из Чили поставки карбоната лития снизились на 19% относительно показателя ноября, но из Аргентины поставки выросли на 66%. Средняя стоимость импортированного карбоната лития составила $54271 за т (+1% к ноябрю; +366% год к году). Средняя стоимость чилийского карбоната лития составила $58034 за т - на 3% больше, чем в ноябре. В Шанхай было направлено 40% всего импорта карбоната лития, в Гуандун - 35%, в Цзянсу - 10%, а в Фуцзянь - 8%. По итогам 2022 г. импорт карбоната лития в КНР составил 136,092 тыс. т (+68%).
Согласно данным SMM, основные цены по сделкам на продажу магниевых слитков (Mg90%) в китайском округе Фугу (провинция Шэньси) составили 21000-22000 юаней за т. Сообщается, что покупатели магния активизировались после китайского Нового года, хотя и ведут себя осторожно и делают далее
Согласно данным SMM, основные цены по сделкам на продажу магниевых слитков (Mg90%) в китайском округе Фугу (провинция Шэньси) составили 21000-22000 юаней за т. Сообщается, что покупатели магния активизировались после китайского Нового года, хотя и ведут себя осторожно и делают запросы по возможным сделкам, однако продавцы не стремятся изменять цены, так что цены на магний по-прежнему держатся на высоком уровне. Один из трейдеров сообщил, что цены на магний увеличились с 21700 юаней за т сразу после праздников до 22000 юаней за т на данный момент. Объем сделок в целом невелик, так как ряд потребителей магния среди конечных потребителей заняли выжидательную позицию, имея достаточный объем запасов сырья и не имея желания покупать товар по высоким ценам. Эксперты прогнозируют стабильные цены на магний в краткосрочной перспективе.
Как сообщает аналитиечсоке агентство MEPS International Ltd., спрос на нержавеющую сталь в Европе в первые несколько недель нового года поднимается медленно. Дистрибьюторы сообщают, что уровень запросов высок, а объемы продаж стабил далее
Как сообщает аналитиечсоке агентство MEPS International Ltd., спрос на нержавеющую сталь в Европе в первые несколько недель нового года поднимается медленно. Дистрибьюторы сообщают, что уровень запросов высок, а объемы продаж стабильны.
Рыночная активность улучшалась из месяца в месяц. Однако она остается ниже уровня, зафиксированного в январе 2022 года. Доверие покупателей низкое на фоне сохраняющейся геополитической и экономической неопределенности, а также волатильности цен на сырье для сталеплавильного производства.
Запасы нержавеющей стали в Европе остаются относительно высокими. Тем не менее, большинство покупателей ожидают, что им нужно будет разместить, по крайней мере, некоторые заказы на пополнение запасов на заводах в феврале и марте, чтобы быть готовыми к поставкам в апреле/июне.
Ожидается, что темпы сокращения запасов ускорятся в течение первого квартала, чему будет способствовать сокращение поступления импорта. Остатки квот Safeguard остаются доступными для нержавеющих холоднокатаных листов и полос из всех стран, кроме Турции. По состоянию на 30 января доступно чуть менее половины квоты для Тайваня и более семидесяти пяти процентов квоты для «других стран».
И это несмотря на то, что предложения по импорту остаются ниже внутренних цен. Менеджеры по закупкам сообщают, что большинство получаемых ими азиатских расценок на холоднокатаный рулон типа 304 ниже €3000 за тонну, включая доставку и любые применимые пошлины или тарифы.
Однако, поскольку покупатели обеспокоены будущим направлением спроса и цен, в настоящее время более выгодной является более дорогая, но более быстрая доставка от местных поставщиков. Это контрастирует с рынком прутков из нержавеющей стали, где объемы импорта индийского происхождения остаются высокими из-за существенного преимущества в цене, превышающего €1000 за тонну.
Европейские заводы продолжают публиковать свои ежемесячные наценки на сплавы, хотя механизм ценообразования «основа плюс сплав» в настоящее время редко используется в сделках между производителями и их основными покупателями.
Тем не менее, несколько покупателей отметили, что текущие предложения с фиксированной ценой приведут к чрезвычайно низким или, в некоторых случаях, к отрицательным базисным ценам, если вычесть значения надбавок на сплавы в этом месяце.
Было объявлено о дальнейшем увеличении надбавок за февральские сплавы. Маловероятно, что европейские производители нержавеющей стали смогут поднять свои фиксированные цены реализации на такую же сумму, особенно для марки 316.
Тем не менее, ожидается, что покупательская активность улучшится в следующем месяце, так как все больше сервисных центров и продавцов начнут рассматривать свои потребности в материалах на второй квартал. Это может способствовать умеренному росту цен на мукомольное производство в ближайшем будущем.
Как сообщает Financial Express, восстановление экономики Китая, на долю которой приходится почти пятая часть мирового ВВП, также откроет множество возможностей для индийского сталелитейного сектора. Поскольку восстановление, как ожидается, будет поддерживаться потреблением, индийские производители стали смогут заменить Китай в поставках продукции другим странам. Хотя Китай также станет рынком сбыта, индийские производители также будут расширять производство, чтобы удовлетворить растущий спрос. Кроме того, падение цен на энергоносители, в том числе на уголь, также увеличит прибыль индийских компаний. «Китай будет ориентироваться на восстановление за счет потребления, а не за рост за счет инвестиций, что указывает на то, что в развитие инфраструктуры не будут вкладываться крупные инвестиции. Он будет учитывать увеличение внутреннего потребления, а в экономике, ориентированной на потребление, спрос на... далее
Как сообщает Financial Express, восстановление экономики Китая, на долю которой приходится почти пятая часть мирового ВВП, также откроет множество возможностей для индийского сталелитейного сектора. Поскольку восстановление, как ожидается, будет поддерживаться потреблением, индийские производители стали смогут заменить Китай в поставках продукции другим странам.
Хотя Китай также станет рынком сбыта, индийские производители также будут расширять производство, чтобы удовлетворить растущий спрос. Кроме того, падение цен на энергоносители, в том числе на уголь, также увеличит прибыль индийских компаний.
«Китай будет ориентироваться на восстановление за счет потребления, а не за рост за счет инвестиций, что указывает на то, что в развитие инфраструктуры не будут вкладываться крупные инвестиции. Он будет учитывать увеличение внутреннего потребления, а в экономике, ориентированной на потребление, спрос на товар не так высок, как в прошлых циклах», — сказал главный управляющий JSW Steel и финансовый директор группы Сешагири Рао МВС.
«Это будет возможность для Индии, поскольку Китай не будет производить больше стали, и мы сможем заменить их в поставках стали в другие страны. Мы также сможем экспортировать в Китай, когда производство в этой стране снизится. Падение спроса также приведет к падению производства, что приведет к снижению цен на энергию, включая уголь, и сырье. Это будет хорошо и для индийских производителей стали», — добавил Рао.
Однако Виджай Шарма, директор Jindal Stainless, проявляет осторожность. «Индийские фирмы должны с осторожностью относиться к китайскому способу ведения бизнеса. Когда дело доходит до производства стали и нержавеющей стали, а также других продуктов, у Китая гораздо больше возможностей, чем его потребности, и у него есть прецедент демпинга продукции в США, ЕС, Японии и других странах, включая Индию. Большинство стран ввели антидемпинговые или антисубсидиационные пошлины в отношении Китая», — сказал Шарма.
«Китайские компании начали производить нержавеющую сталь в Индонезии, где мощности как минимум в 25 раз превышают ее потребление. Это привело к тому, что большая часть продукции была экспортирована. С субсидиями правительств Индонезии и Китая в размере около 20-30% любой компании чрезвычайно сложно конкурировать с ними», — сказал он, добавив, что различные инициативы правительства Индии по снижению стоимости капитала и логистики помогут индийской промышленности стать конкурентоспособным.
В 2022 финансовом году совокупный импорт плоского проката из нержавеющей стали из Китая и Индонезии вырос до 515 051 тонны, что на 178% больше, чем 185 132 тонны в 2021 финансовом году. С другой стороны, согласно данным министерства торговли и промышленности, импорт из остального мира сократился на 8%.
По словам Хетала Ганди, директора по исследованиям Crisil Market Intelligence & Analytics, открытость китайской экономики привела к росту мировых цен и резкому росту цен на китайскую сталь более чем на 20% по сравнению с ноябрьскими минимумами.
Китай ушел от Covid, и ожидается раннее и сильное восстановление, которое уже началось в конце декабря. Согласно отчету Morgan Stanley, несмотря на влияние нескольких разовых факторов, темпы восстановления были довольно высокими.
«Мы ожидаем, что экономика в значительной степени перейдет к новому тренду роста после Covid и перезагрузки регулирования ко второй половине 2023 года, в основном благодаря потреблению на фоне избыточных сбережений, улучшению балансов домохозяйств (после икоты в 2022 году) и восстановлению на рынке труда. и ожидания доходов», — заявила брокерская фирма, добавив: «Мы прогнозируем рост ВВП выше консенсуса на 5,7%, но видим умеренную рефляцию».
Как сообщает American Iron and Steel Institute (AISI), американское производство стали за неделю, окончанием на 28 января 2023 г. составило 1,635,000 тонн, а производственные мощности использовались на 73.1%. Производство стали в США за далее
Как сообщает American Iron and Steel Institute (AISI), американское производство стали за неделю, окончанием на 28 января 2023 г. составило 1,635,000 тонн, а производственные мощности использовались на 73.1%. Производство стали в США за соответствующую неделю прошлого года составило 1,735,000 тонн, а коэффициент использования производственных мощностей равнялся 79.8%.
Таким образом, текущие производственные показатели продемонстрировали снижение на 5.8% к прошлому году и рост на 0.9% к предыдущей неделе (1,620,000 тонн, 72.5%).
Согласно опубликованным данным SMM, госзапасы цинковых слябов в Китае на семи основных торговых площадках КНР составили по состоянию на 30 января 157,9 тыс. т - на 54,9 тыс. т больше, чем десятью днями ранее. В Шанхай цинковые слябы активно поставлялись несколькими днями ранее далее
Согласно опубликованным данным SMM, госзапасы цинковых слябов в Китае на семи основных торговых площадках КНР составили по состоянию на 30 января 157,9 тыс. т - на 54,9 тыс. т больше, чем десятью днями ранее. В Шанхай цинковые слябы активно поставлялись несколькими днями ранее, что привело к дальнейшему росту запасов металла. В Тяньцзинь поставки были не столь активными. В Гуандуни запасы цинка упали ниже среднего уровня аналогичных периодов времени предыдущих лет, недотянув до уровня ожиданий. По данным экспертов, на цинкоплавильных заводах запасы цинка выросли в течение празднично-каникулярного периода в КНР, и в настоящий момент заводы наращивают усилия по отгрузке металла. Аналитики ожидают продолжения роста запасов цинковых слябов в Китае до середины февраля.
Горнопромышленная компания Vedanta сообщила, что ее производство глинозема в октябре-декабре снизилось на 2%, до 443 тыс. т. Выпуск цинка увеличился у компании на 5% к предыдущему кварталу, до 257 тыс. т, а на ее рудниках вне Индии добыча цинка составила 69 тыс. т. По далее
Горнопромышленная компания Vedanta сообщила, что ее производство глинозема в октябре-декабре снизилось на 2%, до 443 тыс. т. Выпуск цинка увеличился у компании на 5% к предыдущему кварталу, до 257 тыс. т, а на ее рудниках вне Индии добыча цинка составила 69 тыс. т. По итогам 9 месяцев года производство алюминия составило у компании 1 млн 716 тыс. т (+1% год к году). Выпуск рафинированного цинка на индийских заводах достиг 762 тыс. т (+8% год к году). На зарубежных проектах добыча цинка выросла на 25% год к году, до 210 тыс. т.